Friday, May 22, 2009

Nuevos líderes en la iglesia de Torreón


En la foto (superior) de los ancianos, los nombres de izquierda a derecha son: Armando Amaya Cristán, José Luis Avila Alba y Jesús Amaya Alcalá. En la segunda foto de los diáconos, los nombres de izquierda a derecha son: Jesús Sánchez, Alejandro Soto, Servando Suárez, Fernando Delgado y Gonzalo Mora. Hermanos escojidos por el Espíritu Santo y elegidos por la iglesia Madero (Torreón, Coahuila), para servir aquella familia de Dios. ¡Adelante hermanos!

On the first picture we see the new elders for the Madero church, Torreón, México, whose names appear above. Also the new deacons. These are men chosen by the Holy Spirit and elected by the Madero church to serve that church family. Press on, brethren!

Wednesday, May 6, 2009

Predicadores de Tegucigalpa, en Honduras

Estos hombres han sido elegidos por Dios para llevar el evangelio de Cristo a la ciudad de Tegucigalpa, capital de Honduras. Hay unas 16 congregaciones en dicha ciudad y la mayoría colabora en campañas, en reuniones en conjunto, visitas a la prisión, con programas de radio y televisión. Fue para mi un honor haber estado con ellos del 23 al 27 de abril compartiendo la Palabra de Dios, estimulándoles y recibiendo estimulo de hermanos amados. Ya es hora en que dejemos de luchar unos contra otros y juntos luchemos contra Satanás. Lou Seckler

These men have been chosen by God to take the gospel of Christ to the city of Tegucigalpa, Honduras. There are about 16 congregations in that a city and most of them work together in campaigns, city-wide worship assemblies, prison visitations, radio and television broadcasts. It was an honor for me to have been with them April 23-27 sharing from God's word, encouraging them and being encouraged from these beloved brothers. It is high time we quit fighting each other and together start fighting Satan. Lou Seckler