"El Señor es mi pastor" - Libro publicado en Guatemala

"El Señor es mi pastor", libro de mi autoría, que contiene 20 lecciones basadas en los Salmos, lo publicamos en Guatemala recientemente. Ese mismo libro, hace cuatro años, lo publicamos en Mexico y distribuímos en aquel país. El año pasado lo publicamos en Brasil ("O Senhor é meu pastor"), para iglesias locales y de Portugal. La publicación actual es para distribución en las iglesias de Cristo de America Central, con el fin de auxiliar a nuestros líderes en sus respectivos ministérios. Agradecemos al hermano Byron Huertas por su colaboración. Que Deus sea loado!

"El Señor es mi pastor" (The Lord is my Shepherd), a book that contains 20 lessons based on the Psalms has been published in the country of Guatemala. This same book, I wrote fours years ago, was published in Mexico and distributed throughout that country. Last year same book (in Portuguese) was published in Brazil and mailed to local churches as well as Portugal. The current publication is for distribution within Central American churches to help church leaders with their ministries. May God be praised.

Lucas - un brasileiro em Nicaragua

El hermano Lucas Vasconcellos, contemporáneo da época del inicio de mi vida como creyente (en São Paulo, Brasil en los años 60's) estubo en Managua, Nicaragua, recientemente predicando el evangelio de Cristo. Durante aquel bendecido evento diez personas se rindieron al Señor. En la foto vemos a Lucas mientras bautizaba una de las diez personas que se entregaron a Dios. ¡Adelante, Lucas!

My dear brother Lucas Vasconcellos, contemporary of the time I became a Christian (in Sao Paulo, Brazil in the 1960's), was in Managua, capital of Nicaragua, recently preaching the gospel of Christ. During that blessed event ten persons surrendered to the Lord. Lucas is pictured baptizing one of the persons who surrendered to God. Press on, Lucas!

Nuevos líderes - Torreón, México

Nuevos ancianos y diáconos y respectivas familias se reunieron el último día de mi visita a aquella ciudad (foto). La experiencia fue maravillosa, con el edificio lleno todos los días, sillas adiccionales, gentes de pie, convivio el domingo, todo demuestra que hay ganas de trabajar de parte de todos los hermanos. Una iglesia antigua con un nuevo liderazgo ha reavivado la obra. A Dios gloria. Lou Seckler

New elders and deacons and respective families met the last day of my visit to that city (photo). My experience was wonderful - full building every day and night we met, chairs were added, children were removed. On Sunday it was standing room only. All this shows there was plenty of work done by the whole church. An old church with a new leadership has revived the work.
To God be the glory. Lou Seckler

La Cena del Señor - The Lord Supper

He aqui una obra conocida de DaVinci, La Ultima Cena. Aunque criticada por sus imperfecciones, sigue siendo un recuerdo de lo que sería la ultima cena con el Señor, ocasión en que el Maestro instituyó lo que llamamos "La Cena del Señor". En este sitio encontrarás varias lecciones que te ayudarán a conocer mejor ese tema tan importante, a luz de la Biblia Sagrada. Los estudios han sido preparados por Chris Frizzell, uno de los ministros de la iglesia de Cristo de Granbury, Texas, EUA, y han sido traducidos para que nuestros visitantes los utilicen para la gloria de nuestro Señor. Lou Seckler

Here's a well known art work by DaVinci, The Last Supper. Even though it has been criticized because of its inaccuracies, it remains a good way to show graphically the last time the Lord ate with His disciples before His death. This blog contains several lessons on the Lord's Supper, all based in the Scriptures. The study has been prepared by Chris Frizzell, Granbury Church of Christ's Associate Minister, Granbury, TX. The same lessons are available in English. You may obtain the notes by writing Chris at cfrizzell@granburycoc.net Lou Seckler

Alimentos físicos y espirituales - El Salvador

Escribe Alex Castellanos - "

A tempranas horas del Domingo 8 de Noviembre (6:30 AM), el hermano Lucio Antonio Pineda, predicador de esa congregación, me llamó telefónicamente, sus tristes y emotivas palabras expresaban que habían sido víctimas de Ida, sus casas estaban inundadas de agua, cuenta el hermano Lucio que la misma naturaleza formó un dique protector (un muro de tierra), en el cual las tormentosas aguas pegaban con ímpetu, esto impidió que los desastres fueran menos destructivos. Evidentemente, tanto el hermano Lucio, como nosotros, concluimos que allí estuvo presente la mano protectora de nuestro Dios.

Tales condiciones movieron a mi esposa y yo, a gestionar algunas ayudas para ellos, recibimos muy poco, pero lo poco que recibimos fue entregado a los cristianos de este lugar, como de otros lugares que fueron afectados. Es digno de admirar que esta iglesia tenía planificada esta confraternidad desde hacía dos meses, creímos que en vista a las circunstancias en que ellos se encontraban, tal actividad sería suspendida. Damos gloria a Dios por la compasión de estos hermanos. Lou Seckler

Ataques a la Biblia

Con frecuencia encontramos ataques a la Biblia de parte de ateos que quieren con eso destruir la credibilidad del libro Santo. Tenemos en nuestro sitio un ensayo escrito por John Clayton, profeesor de física, editor de la revista "¿Existe Dios?" (en inglés: "Does God Exist"). Esperamos que la información del ensayo le sea de provecho. El titulo del ensayo es: "INCONGRUENCIAS BIBLICAS O PERSONAS INCONGRUENTES? Lou Seckler

Nuevo Estudio - "Cuando Cristo edifica una iglesia"

El nuevo estudio, "Cuando Cristo edifica una iglesia" le auxiliará a conocer quién es que edifica la iglesia. Durante mucho tiempo pensaba que la promoción de la iglesia fuera el elemento fundamental para el crecimiento de la misma. Luego, decidí que las iglesias crecen cuando hay buena y adecuada predicación del evangelio de Cristo. Ambas conclusiones están bien y necesitamos a ambas, pero en el estudio que cargamos a este sitio, de Mateo 16:13-20, llegaremos a la conclusión de que es Cristo quien edifica la iglesia.

¿Será Pedro el precursor del sistema papista que existe hoy en algunas iglesias? Este estudio también se ocupa de ese tema tan importante.

Al hacer clic en el titulo "Cuando Cristo edifica una iglesia", encontrarás cuatro lecciones acerca de ese pasaje tan importante y al mismo tiempo tan mal entendido e interpretado. Lou Seckler